| English |
Deutsch |
| nouns |
Substantive |
| screwdriver |
Schraubenzieher |
| screwdriver |
Schraubendreher |
| slotted screwdriver |
Schlitzschraubenzieher |
| electric screwdriver |
Elektroschrauber |
| screwdriver bits |
Schraubendrehereinsätze |
| handheld screwdriver |
Handschrauber |
| crosshead screwdriver |
Kreuzschlitz-Schraubenzieher |
| Phillips screwdriver |
Kreuzschlitz-Schraubenzieher |
| crosspoint screwdriver |
Kreuzschlitz-Schraubenzieher |
| Phillips screwdriver |
Kreuzschlitz-Schraubendreher |
| crosspoint screwdriver |
Kreuzschlitz-Schraubendreher |
| crosshead screwdriver |
Kreuzschlitz-Schraubendreher |
| Pozidriv screwdriver |
Pozidriv-Schraubenzieher |
| Pozidriv screwdriver |
Pozidriv-Schraubendreher |
| ratchet screwdriver |
Ratschenschraubendreher |
| screwdriver |
Schrauber |
| ratchet screwdriver |
Knarrenschraubendreher |
| ratchet screwdriver |
Knarrenschrauber |
| ratchet screwdriver |
Ratschenschraubenzieher |
| ratchet screwdriver |
Ratschenschrauber |
| ratchet screwdriver |
Ratsche |
| screwdriver bit |
Schraubendrehereinsatz |
| ratchet screwdriver |
Knarrenschraubenzieher |
| impact screwdriver |
Schlagschrauber |
| offset screwdriver |
Winkelschraubendreher |
| usage |
Sprachgebrauch |
| screwdriver cap |
Kappe mit Schlüsselansatz |
| ratchet screwdriver |
Schraubendreher mit Knarrenmechanismus |
| Yankee screwdriver |
automatischer Schraubenzieher |
| to use a screwdriver to prise/prize/pry loose/off/open the lid |
den Deckel mit einem Schraubenzieher aufhebeln/aufsprengen |
| …machines, video camera recorders) and of various elements such as connector cables, a CD-ROM, a manual, screws and a screwdriver. |
…empfangen kann, und aus Anschlusskabeln, einer CD-ROM, einer Bedienungsanleitung, Schrauben und einem Schraubenzieher besteht. |
| Drill bits, screwdriver bits and other accessories |
Bohrmeißel, Klingen für Schraubenzieher und anderes Zubehör |
| Screwdriver bits with working part of materials other than diamond or agglomerated diamond (excluding work and tool holders for machines or hand tools) |
Schraubendrehereinsätze mit arbeitendem Teil aus anderen Stoffen als Diamant oder agglomeriertem Diamant (ohne Werkstück- und Werkzeughalter für Maschinen oder Handwerkzeuge) |
| Screwdriver bits |
Klingen für Schraubenzieher |
| The screwdriver is to be classified with the apparatus, for the assembly or maintenance thereof, by virtue of Additional Note 1 to Section XVI. |
Der Schraubenzieher ist gemäß der Zusätzlichen Anmerkung 1 zu Abschnitt XVI mit dem Gerät einzureihen, da er zur Montage und Wartung desselben erforderlich ist. |