ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
OEWG deutsch | OEWG in German
English
Deutsch
usage
Sprachgebrauch
…
actors
such
as
civil
society
and
industry
,
to
develop
the
understanding
of
the
issue
and
to
contribute
to
the
work
of
the
OEWG
.
…
sowie
auf
andere
Akteure
,
wie
die
Zivilgesellschaft
und
die
Wirtschaft
,
ausgeweitet
wird
,
um
so
das
Verständnis
dieser
Frage
zu
vertiefen
und
zur
Arbeit
der
OAG
beiz
utragen
.
The
resolution
also
decided
that
the
remaining
sessions
of
the
OEWG
shall
be
considered
as
Preparatory
Committee
Meetings
for
the
UN
Conference
.
Ferner
wurde
in
der
Resolution
beschlossen
,
dass
die
restlichen
Tagungen
der
OAG
als
Vorbereitungsausschuss
für
die
Konferenz
der
Vereinten
Nationen
zu
betrachten
sind
.
The
OEWG
met
twice
in
2009
,
and
submitted
a
report
to
the
UN
General
Assembly
noticing
that
the
problem
of
unregulated
trade
in
conventional
weapons
and
their
diversion
to
the
illicit
market
should
be
addressed
through
international
action
.
Die
OAG
ist
2009
zweimal
zusammengetreten
und
hat
der
Generalversammlung
der
Vereinten
Nationen
einen
Bericht
vorgelegt
,
in
dem
darauf
hingewiesen
wird
,
dass
das
Problem
des
unregulierten
Handels
mit
konventionellen
Waffen
und
deren
Abzweigung
in
den
illegalen
Markt
mit
internationalen
Maßnahmen
bewältigt
werden
muss
.