| English |
Deutsch |
| nouns |
Substantive |
| myristic acid |
Myristinsäure |
| Myristic |
Myristinsäure |
| usage |
Sprachgebrauch |
| Lauric acid and myristic acid |
Laurinsäure und Myristinsäure |
| Consequently, the limit values for stigmastadienes, waxes, myristic acid and fatty acids alkyl esters should be adapted and some decision trees for verifying whether on olive-oil sample is consistent with the category declared should be amended… |
Folglich sollten die Grenzwerte für Stigmastadiene, Wachse, Myristinsäure und Fettsäurealkylester angepasst und einige schematisierte Entscheidungsabläufe für die Prüfung der Konformität einer Olivenölprobe mit der deklarierten Kategorie entsprechend geändert… |
| glycerol, esters with myristic acid |
Ester von Glycerin mit Myristinsäure |
| Isostearic acid, myristic acid, mixture, aluminum salt |
Isostearinsäure, Myristinsäure, Mischung, Aluminumsalz |
| It consists primarily of the glycerides of the fatty acids lauric, myristic and oleic |
Es besteht vorwiegend aus Glyceriden von Laurin-, Öl- und Myristinfettsäure |
| It consists primarily of myristyl, cetyl and palmityl esters of myristic and palmitic acids |
Es besteht hauptsächlich aus Myristyl-, Cetyl- und Palmitylestern der Myristin- sowie der Palmitinsäure |
| Linear fatty acids, caprylic acid (C8), capric acid (C10), lauric acid (C12), myristic acid (C14), palmitic acid (C16), stearic acid (C18), oleic acid (C18:1) |
Einkettige Fettsäuren: Caprylsäure (C8), Caprinsäure (C10), Laurinsäure (C12), Myristinsäure (C14), Palmitinsäure (C16), Stearinsäure (C18), Ölsäure (C18:1) |
| Myristic, palmitic acids, mixture, aluminum salt |
Myristin-, Palmitinsäuren, Mischung, Aluminiumsalz |
| Myristic acid (C14:0) |
Myristinsäure (C14:0) |
| Myristic acid, monoester with propane-1,2-diol |
Myristinsäure, Monoester mit Propan-1,2-diol |
| the amount of myristic acid shall not exceed 15 % of the total lipid content, |
darf der Myristinsäuregehalt höchstens 15 % des Gesamtfettgehalts betragen; |