ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Murwanashyaka deutsch | Murwanashyaka in German
⇄ Deutsch
English
Deutsch
usage
Sprachgebrauch
Mudacumura
(
or
staff
)
was
in
telephone
communication
with
FDLR
leader
Murwanashyaka
in
Germany
,
including
at
the
time
of
the
Busurungi
Massacre
May
2009
,
and
military
commander
Major
Guillaume
during
Umoja
Wetu
and
Kimia
II
operations
in
2009
.
Mudacumura
(
oder
ein
Untergebener
)
hatte
telefonischen
Kontakt
mit
dem
FDLR
-
Führer
Murwanashyaka
in
De
utschland
,
u
.
a
.
zum
Zeitpunkt
des
Busurungi
-
Massakers
im
Mai
2009
,
und
mit
dem
Militärkommandeur
Major
Guillaume
während
der
Operationen
"
Umoja
Wetu
"
und
"
Kimia
II
"
im
Jahr
2009
.
Gaston
Iyamuremye
also
ran
Ignace
Murwanashyaka
’
s
(
President
of
the
FDLR
)
office
in
Kibua
,
DRC
until
December
2009
.
Gaston
Iyamuremye
leitete
au
ch
bis
Dezember
2009
das
B
üro
von
Ignace
Murwanashyaka
(
Führer
der
FDLR
)
in
Kibua
,
DRK
.
Murwanashyaka
’
s
trial
for
war
crimes
and
crimes
against
humanity
committed
by
FDLR
troops
in
DRC
in
2008
and
2009
began
on
4
May
2011
in
a
German
court
.
Murwanashyakas
Prozess
wegen
der
in
den
Jahren
2008
und
2009
von
den
FDLR
-
Truppen
begangenen
Kriegsverbrechen
und
Verbrechen
gegen
die
Menschlichkeit
begann
am
4
.
Mai
2011
vor
einem
deutschen
Gericht
.
…
FDLR
and
is
considered
a
core
member
of
the
FDLR
military
and
political
leadership
; (
c
)
Gaston
Iyamuremye
ran
Ignace
Murwanashyaka
’
s
(
President
of
the
FDLR
)
office
in
Kibua
,
DRC
until
December
2009
.
…
der
FDLR
und
gilt
als
Kernmitglied
der
militärischen
und
politischen
Führung
der
FDLR
,
c
)
Gaston
Iyamuremye
leitete
auch
bis
Dezember
2009
da
s
Büro
von
Ignace
Murwanashyaka
(
Präsident
der
FDLR
)
in
Kibua
,
DRK
.
The
entry
‘
Dr
Ignace
Murwanashyaka
(
alias
Ignace
).
Der
Eintrag
„
Dr
.
Ignace
Murwanashyaka
(
alias
Ignace
).
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Mudacumura
(
oder
ein
Untergebener
)
hatte
telefonischen
Kontakt
mit
dem
FDLR
-
Führer
Murwanashyaka
in
Deutschland
,
u
.
a
.
zum
Zeitpunkt
des
Busurungi
-
Massakers
im
Mai
2009
,
und
mit
dem
Militärkommandeur
Major
Guillaume
während
der
Operationen
"
Umoja
Wetu
"
und
"
Kimia
II
"
im
Jahr
2009
.
Mudacumura
(
or
staff
)
was
in
telephone
communication
with
FDLR
le
ader
Murwanashyaka
in
Germ
any
,
including
at
the
time
of
the
Busurungi
Massacre
May
2009
,
and
military
commander
Major
Guillaume
during
Umoja
Wetu
and
Kimia
II
operations
in
2009
.
Gaston
Iyamuremye
leitete
auch
bis
Dezember
2009
das
Büro
von
Ignace
Murwanashyaka
(
Führer
der
FDLR
)
in
Kibua
,
DRK
.
Gaston
Iyamuremye
also
ran
Ignace
Murwanashyaka
’
s
(
President
of
the
FDLR
)
office
in
Kibua
,
DRC
until
December
2009
.
…
der
militärischen
und
politischen
Führung
der
FDLR
,
c
)
Gaston
Iyamuremye
leitete
auch
bis
Dezember
2009
das
Büro
von
Ignace
Murwanashyaka
(
Präsident
der
FDLR
)
in
Kibua
,
DRK
.
…
of
the
FDLR
military
and
political
leadership
; (
c
)
Gaston
Iyamuremye
ran
Ignace
Murwanashyaka
’
s
(
President
of
the
FDLR
)
office
in
Kibua
,
DRC
until
December
2009
.
Der
Eintrag
„
Dr
.
Ignace
Murwanashyaka
(
alias
Ignace
).
The
entry
‘
Dr
Ignace
Murwanashyaka
(
alias
Ignace
).