ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Mittelverteilung englisch | Mittelverteilung translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Jährliche
Mittelverteilung
für
die
in
den
Mitgliedstaaten
durchgeführten
Maßnahmen
nach
den
Artikeln
5
,
6
und
7
Annual
breakdown
of
resources
fo
r
actions
in
the
Member
States
provided
for
by
Articles
5
,
6
and
7
geografisch
ausgeglichene
Mittelverteilung
und
geographical
balance
of
uptake
;
and
Zu
wesentlichen
Änderungen
im
Sinne
des
Artikels
14
Absatz
4
der
IPA
-
Verordnung
zählen
Änderungen
der
Mittelverteilung
auf
die
in
Artikel
171
Absatz
1
genannten
Prioritätsachsen
,
Änderungen
des
Kofinanzierungssatzes
je
Prioritätsachse
und
die
Aufnahme
neuer
…
Substantial
changes
with
the
meaning
of
Article
14
(
4
)
of
the
IPA
Regulation
include
amend
ments
which
involve
changes
of
f
inancial
breakdowns
among
priority
axes
as
referred
in
Article
171
(
1
)
or
the
co
-
financing
rate
by
axis
or
the
inclusion
of
new
…
Das
Arbeitsprogramm
beruht
auf
einem
Maßnahmenplan
für
das
betreffende
Haushaltsjahr
,
einschließlich
der
voraussichtlichen
Mittelverteilung
.
The
work
programme
shall
be
based
on
a
schedule
of
activities
envisaged
for
the
budgetary
year
concerned
and
the
expecte
d
breakdown
of
the
funds
.
Die
Höhe
dieser
Mittelbindung
richtet
sich
nach
der
Finanztabelle
des
gemeinsamen
operationellen
Programms
,
die
über
die
voraussichtliche
jährliche
Mittelverteilung
Auskunft
gibt
,
dem
Stand
der
Programmausführung
und
der
Verfügbarkeit
der
entsprechenden
Mittel
.
The
amount
of
this
commitment
shall
be
determined
in
accordance
with
the
financial
table
detailing
the
provisional
yearly
allocations
in
the
joint
operational
progra
mme
,
and
shall
also
depend
on
the
programme's
progress
and
the
availability
of
funds
.
