ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Meldebeginn englisch | Meldebeginn translation
Deutsch
English
Substantive
nouns
Meldebeginn
Start
of
message
Meldebeginn
Reporting
start
date
Sprachgebrauch
usage
Markierung
für
den
Meldebeginn
Tag
indicating
start
of
the
ERS
message
und
bei
oder
nach
Meldebeginn
nicht
ausstehen
,
werden
einem
Transaktionsregister
innerhalb
von
drei
Jahren
nach
Meldebeginn
für
die
betreffende
Derivatkategorie
gemeldet
.
and
that
are
not
outstanding
on
or
after
the
reporting
start
date
shall
be
reported
to
a
trade
repository
within
3
years
of
the
reporting
start
date
for
a
particular
derivative
class
.
Derivatkontrakte
,
die
am
16
.
August
2012
ausstanden
und
bei
Meldebeginn
nach
wie
vor
ausstehen
,
werden
einem
Transaktionsregister
innerhalb
von
90
Tagen
nach
Meldebeginn
für
die
betreffende
Derivatekategorie
gemeldet
.
Those
derivative
contracts
which
were
outstanding
on
16
August
2012
and
are
still
outstanding
on
the
reporting
start
date
shall
be
reported
to
a
trade
repository
within
90
days
of
the
reporting
start
date
for
a
particular
derivative
class
.
…
Transaktionsregistern
gemäß
Artikel
9
Absatz
5
der
Verordnung
(
EU
)
Nr
.
648
/
2012
zu
melden
sind
,
genannt
sind
,
wird
der
Meldebeginn
um
180
Tage
verlängert
.
…
technical
standards
specifying
the
minimum
details
of
the
data
to
be
reported
to
trade
repositories
pursuant
to
Art
icle
9
(
5
)
of
Regulatio
n
(
EU
)
No
648
/
2012
.
