ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Kraftrichtung englisch | Kraftrichtung translation
Deutsch
English
Substantive
nouns
Kraftrichtung
Force
direction
Sprachgebrauch
usage
125
mm
in
Kraftrichtung
125
mm
force
direction
Die
Verlagerung
(
nach
Vorbelastung
)
des
Punktes
X
auf
der
Belastungsvorrichtung
in
Kraftrichtung
darf
unter
Einwirkung
der
Prüfkraft
von
5
kN
±
0
,
25
kN
nicht
größer
als
125
mm
sein
,
und
die
bleibende
Verformung
,
der
Anbruch
oder
der
vollständige
Bruch
von
unteren
ISOFIX
-
Verankerungen
oder
Teilen
in
…
Excursion
in
the
direction
of
the
force
(
after
pre
-
load
)
of
poin
t
X
of
SFAD
during
applica
tion
of
the
5kN
±
0
,
25
kN
force
shall
be
limited
to
125
mm
and
permanent
deformation
including
partial
rupture
or
breakage
of
any
Isofix
low
anchorage
or
surrounding
…
Es
ist
dafür
zu
sorgen
,
dass
die
Belastung
senkrecht
zur
Kraftrichtung
gleichmäßig
auf
die
gesamte
Länge
einer
Gleitkufe
verteilt
wird
,
deren
Länge
ein
ganzzahliges
Vielfaches
von
50
betragen
und
zwischen
250
mm
und
700
mm
liegen
muss
.
Der
Balken
muss
150
mm
hoch
sein
.
Die
…
Provision
must
be
made
so
that
the
load
can
be
uniformly
distributed
nor
mal
to
the
direction
of
loading
and
along
a
flange
having
a
length
of
one
of
the
exact
multiples
of
50
between
250
and
700
mm
.
The
stiff
beam
shall
have
a
vertical
face
dimension
of
…
:
Kraftrichtung
(
Abweichung
von
der
Waagerechten
und
von
der
Senkrechten
):
Direction
of
the
for
ce
(
deviation
from
horizontal
and
vertical
)