ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Kontrollinstrumenten englisch | Kontrollinstrumenten translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
und
/
oder
in
kryogen
gekühlten
Potentialausgleichssystemen
,
in
medizinischen
Geräten
(
Kategorie
8
)
und
/
oder
in
Überwachungs
-
und
Kontrollinstrumenten
in
der
Industrie
.
…
probes
and
/
or
in
cryo
-
cooled
equipotential
bonding
systems
,
in
medical
devices
(
category
8
)
and
/
or
in
in
dustrial
monitoring
and
control
instrume
nts
.
…
und
/
oder
in
kryogen
gekühlten
Potentialausgleichssystemen
,
in
medizinischen
Geräten
(
Kategorie
8
)
und
/
oder
in
Überwachungs
-
und
Kontrollinstrumenten
in
der
Industrie
…
probes
and
/
or
in
cryo
-
cooled
equipotential
bonding
systems
,
in
medical
devices
(
category
8
)
and
/
or
in
i
ndustrial
monitoring
and
control
instrum
ents
vor
dem
22
.
Juli
2017
in
Verkehr
gebrachten
industriellen
Überwachungs
-
und
Kontrollinstrumenten
;
industrial
monitoring
and
control
instruments
placed
on
t
he
market
before
22
July
2017
;
vor
dem
22
.
Juli
2014
in
Verkehr
gebrachten
Überwachungs
-
und
Kontrollinstrumenten
;
monitoring
and
control
instruments
placed
on
the
market
before
22
July
2014
;
Überwachungs
-
und
Kontrollinstrumente
einschließlich
Überwachungs
-
und
Kontrollinstrumenten
in
der
Industrie
Monitoring
and
control
instruments
including
ind
ustrial
monitoring
and
control
instrumen
ts
.
Quecksilber
in
Höchstpräzisions
-
Kapazitäts
-
und
Verlustfaktor
-
Messbrücken
und
in
Hochfrequenz
-
RF
-
Schaltern
und
-
Relais
in
Überwachungs
-
und
Kontrollinstrumenten
mit
höchstens
20
mg
Quecksilber
je
Schalter
bzw
.
Relais
Mercury
in
very
high
accuracy
capacitance
and
loss
measurement
bridges
and
in
high
frequency
RF
switches
and
relays
in
mon
itoring
and
control
instruments
not
exce
eding
20
mg
of
mercury
per
switch
or
relay
.
…
und
/
oder
in
kryogen
gekühlten
Potentialausgleichssystemen
,
in
medizinischen
Geräten
(
Kategorie
8
)
und
/
oder
in
Überwachungs
-
und
Kontrollinstrumenten
in
der
Industrie
ist
derzeit
nicht
möglich
.
…
probes
and
/
or
in
cryo
-
cooled
equipotential
bonding
systems
,
in
medical
devices
(
category
8
)
and
/
or
in
indus
trial
monitoring
and
control
instruments
is
currently
not
possible
.
…
den
Rechts
-
und
Verwaltungsvorschriften
der
Mitgliedstaaten
bei
der
Beschränkung
von
Quecksilber
in
verschiedenen
Mess
-
oder
Kontrollinstrumenten
könnten
zu
Handelshemmnissen
führen
,
den
Wettbewerb
in
der
Gemeinschaft
verzerren
und
sich
damit
unmittelbar
auf
die
…
…
the
laws
or
administrative
measures
adopted
by
Member
States
as
regards
restriction
on
mercury
in
various
measuring
and
control
devices
could
crea
te
barriers
to
trade
,
distort
competition
in
the
Community
and
may
thereby
have
a
direct
impact
on
the
…
