ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Konsultationssitzungen englisch | Konsultationssitzungen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
Kommission
verlangte
wiederholt
Konsultationssitzungen
mit
ER
-
CAA
,
um
Klarheit
über
die
Aufsicht
über
die
AOC
-
Inhaber
aus
Eritrea
zu
erlangen
.
The
Commission
invited
repeatedly
the
ER
-
CAA
to
consultation
meetin
gs
to
seek
further
clarification
of
the
oversight
of
Eritrean
AOC
holders
.
Alle
Dokumente
und
Protokolle
von
Konsultationssitzungen
,
die
im
Rahmen
der
Ausarbeitung
der
Rahmenleitlinien
gemäß
Artikel
6
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
714
/
2009
oder
Artikel
6
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
715
/
2009
oder
im
Rahmen
der
Änderung
von
Netzkodizes
gemäß
Artikel
7
…
All
documents
and
min
utes
of
consultation
meetings
conducted
duri
ng
the
development
of
framework
guidelines
in
accordance
with
Article
6
of
Regulation
(
EC
)
No
714
/
2009
or
Article
6
of
Regulation
(
EC
)
No
715
/
2009
,
or
during
the
amendment
of
network
codes
…
Die
Konsultationssitzungen
werden
am
Sitz
des
Generalsekretariats
des
Rates
einberufen
.
Consultative
meetings
shall
be
held
at
the
seat
of
the
General
Secretariat
of
the
Council
.
Die
Konsultationssitzungen
finden
anlässlich
der
Tagungen
des
durch
Ratsbeschluss
vom
27
.
September
1960
eingesetzten
Arbeitskreises
zur
Koordinierung
der
Politik
auf
dem
Gebiet
der
Kreditversicherung
,
der
Bürgschaften
und
der
Finanzkredite
oder
der
Sitzungen
seiner
Arbeitsgruppen
statt
.
Consultative
meetings
shall
be
hel
d
on
the
occasion
of
any
meeting
of
the
Policy
Coordination
Group
for
Credit
Insurance
,
Credit
Guarantees
and
Financial
Credits
set
up
by
the
Council
Decision
of
27
September
1960
,
or
of
its
subgroups
.
Die
Mitgliedstaaten
und
die
Kommission
übermitteln
den
in
Artikel
9
genannten
Empfängern
wenn
möglich
vier
Kalendertage
vor
den
Konsultationssitzungen
das
Verzeichnis
der
Geschäfte
,
über
welche
sie
eine
Erörterung
wünschen
.
Member
States
and
the
Commission
shall
communicate
to
the
recipients
referred
to
in
Article
9
,
if
possible
four
calend
ar
days
before
the
consultative
meetings
,
li
sts
of
the
matters
which
they
intend
to
submit
for
discussion
.
