ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Knautschzonen englisch | Knautschzonen translation
Deutsch
English
Substantive
nouns
Knautschzonen
crumple
zones
Knautschzonen
crush
-
collapsible
zones
Sprachgebrauch
usage
Knautschzonen
;
Fahrgastsitzbereiche
und
Bereiche
mit
vorübergehender
Belegung
;
passenger
seating
a
reas
and
areas
of
temporary
occupation
by
passengers
;
Knautschzonen
im
Wagenkasten
;
crumple
zones
in
the
car
-
body
;
Knautschzonen
sind
in
Sitzbereichen
,
einschließlich
Bereichen
mit
Klappsitzen
,
nicht
zulässig
.
Crumple
zones
are
not
allowed
in
passenger
seating
areas
including
those
equipped
with
folding
(
tip
up
)
seats
.
Die
Knautschzonen
müssen
in
nicht
belegten
Bereichen
jeweils
an
den
Enden
des
Fahrzeugs
,
vor
dem
Führerstand
oder
in
den
Übergängen
zwischen
den
Wagen
liegen
.
Wenn
dies
nicht
möglich
ist
,
können
sie
auch
in
angrenzenden
Bereichen
mit
vorübergehender
Belegung
(
zum
Beispiel
Toiletten
oder
Vorräume
)
oder
in
den
…
The
crumple
zones
shall
either
be
located
in
non
-
occupied
areas
close
to
the
extremities
of
each
vehicle
,
in
front
of
the
cab
and
in
inter
-
car
gangways
,
or
if
this
is
not
possible
in
adjacent
areas
of
temporary
occupation
(
for
example
toilets
or
…
