| Deutsch |
English |
| Substantive |
nouns |
| Gestelle |
racks |
| Gestelle |
bays |
| Gestelle |
skids |
| Gestelle |
frames |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Andere Kopfbedeckungen (ohne Sicherheitskopfbedeckungen und ohne solche aus Kautschuk oder Kunststoff); Bänder, Innenfutter, Bezüge, Gestelle, Schirme und Kinnbänder, für Kopfbedeckungen |
Other headgear (except headgear of rubber or of plastics, safety headgear and asbestos headgear); headbands, linings, covers, hat foundations, hat frames, peaks and chinstraps, for headgear |
| Bänder zur Innenausrüstung, Innenfutter, Bezüge, Gestelle, Schirme und Kinnbänder, für Kopfbedeckungen |
Headbands, linings, covers, hat foundations, hat frames, peaks and chinstraps, for headgear |
| Nähmaschinen mit einem Stückwert (Gestelle, Tische und Möbel nicht inbegriffen) von mehr als 65 € |
Sewing machines having a value (not including frames, tables or furniture) of more than € 65 each |
| Anstelle des Strohs können moderne Gestelle verwendet werden. |
The straw may be replaced by modern racks. |
| Alle Gestelle sollten schattenspendende Abdeckungen haben, um die Gefahr einer Netzhautdegenerierung zu verringern. |
All racks should have shaded tops to reduce the risk of retinal degeneration. |
| Gestelle und Fassungen für Brillen |
Frames and mountings for spectacles |
| Gestelle und Fassungen für Schutzbrillen |
Frames and mountings for goggles |
| Bänder zur Innenausrüstung, Innenfutter, Bezüge, Gestelle, Schirme und Kinnbänder, für Kopfbedeckungen (ausg. Stirnbänder in der von Sportlern als Schweißbänder verwendeten Art, aus Gewirken oder Gestricken) |
Head-bands, linings, covers, hat foundations, hat frames, peaks and chinstraps, for headgear (excl. head-bands used by sportsmen as sweatbands, knitted or crocheted) |
| CPA 14.19.43: Andere Kopfbedeckungen (ohne Sicherheitskopfbedeckungen und ohne solche aus Kautschuk oder Kunststoff); Bänder, Innenfutter, Bezüge, Gestelle, Schirme und Kinnbänder, für Kopfbedeckungen |
CPA 14.19.43: Other headgear, except headgear of rubber or of plastics, safety headgear and asbestos headgear; headbands, linings, covers, hat foundations, hat frames, peaks and chinstraps, for headgear |
| Gestelle für Rollstühle |
Wheelchair frames |