| Deutsch |
English |
| Substantive |
nouns |
| Sicherheitskopfbedeckungen |
Safety headgear |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Andere Kopfbedeckungen (ohne Sicherheitskopfbedeckungen und ohne solche aus Kautschuk oder Kunststoff); Bänder, Innenfutter, Bezüge, Gestelle, Schirme und Kinnbänder, für Kopfbedeckungen |
Other headgear (except headgear of rubber or of plastics, safety headgear and asbestos headgear); headbands, linings, covers, hat foundations, hat frames, peaks and chinstraps, for headgear |
| CPA 32.99.11: Sicherheitskopfbedeckungen und andere Sicherheitsausrüstungen |
CPA 32.99.11: Safety headgear and other safety products |
| Sicherheitskopfbedeckungen aus Kunststoff, Metall und anderen Stoffen |
Safety headgear of plastic |
| Sicherheitskopfbedeckungen und andere Sicherheitsausrüstungen |
Safety headgear and other safety products |
| Bademützen, Kapuzen und andere Kopfbedeckungen, auch ausgestattet, aus Kautschuk oder Kunststoff (ausg. Sicherheitskopfbedeckungen sowie Kopfbedeckungen, die den Charakter von Spielzeug oder Karnevalsartikeln haben) |
Bathing caps, hoods and other headgear, whether or not lined or trimmed, of rubber or plastics (other than safety headgear and headgear having the character of toys or festive articles) |
| Hüte und Kopfbedeckungen aus Kautschuk oder Kunststoff (ohne Sicherheitskopfbedeckungen) |
Headgear of rubber or plastic (excluding safety headgear) |
| Sicherheitskopfbedeckungen; Schreibgeräte, Tafeln zum Schreiben und Zeichnen, Datumsstempel, Petschafte, Nummernstempel; Farbbänder für Schreibmaschinen, Stempelkissen |
Safety headgear; pens and pencils, boards, date, sealing or numbering stamps; typewriter ribbons, ink-pads |
| Sicherheitskopfbedeckungen, auch ausgestattet |
Safety headgear, whether or not lined or trimmed |
| CPA 14.19.43: Andere Kopfbedeckungen (ohne Sicherheitskopfbedeckungen und ohne solche aus Kautschuk oder Kunststoff); Bänder, Innenfutter, Bezüge, Gestelle, Schirme und Kinnbänder, für Kopfbedeckungen |
CPA 14.19.43: Other headgear, except headgear of rubber or of plastics, safety headgear and asbestos headgear; headbands, linings, covers, hat foundations, hat frames, peaks and chinstraps, for headgear |
