ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Geschwindigkeitsüberwachung englisch | Geschwindigkeitsüberwachung translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Gut
:
Ein
bordeigenes
System
zur
Geschwindigkeitsüberwachung
teilt
dem
Fahrer
mit
,
dass
das
System
keine
dynamischen
Informationen
mehr
anzeigen
kann
(
und
zeigt
nicht
etwa
weiterhin
die
eingestellte
Geschwindigkeit
für
Streckenabschnitte
außerhalb
geschlossener
Ortschaften
an
,
obwohl
das
Fahrzeug
bereits
in
ein
Stadtgebiet
einfährt
).
Go
od
:
An
in
-
vehicle
speed
advice
system
informs
the
driv
er
that
the
system
is
unable
to
provide
dynamic
information
rather
than
continuing
to
show
the
prevailing
inter
-
urban
speed
even
on
entry
to
an
urban
area
.
‚
Automatische
Zugsicherung
(
ATP
)‘
bezeichnet
ein
System
,
das
die
Einhaltung
von
Haltesignalen
und
Geschwindigkeitsbegrenzungen
durch
Geschwindigkeitsüberwachung
erzwingt
,
einschließlich
des
selbsttätigen
Anhaltens
an
Haltesignalen
.
“
Automatic
Train
Protection
(
ATP
)”
means
a
system
that
enforces
obedience
to
si
gnals
and
speed
restrictions
by
speed
supervision
,
inc
luding
automatic
stop
at
signals
.
Zur
Bremskurvenberechnung
für
die
Geschwindigkeitsüberwachung
For
the
calculation
of
braking
curves
for
speed
supervision
