ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Fructosegehalts englisch | Fructosegehalts translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
Gehalt
von
mindestens
10
Gewichtshundertteilen
Fructose
in
freier
oder
in
Saccharoseform
ungeachtet
des
darüber
hinausgehenden
Fructosegehalts
und
mit
einer
Mindestreinheit
von
70
%.
…
by
weight
in
the
dry
state
of
at
least
10
%
fructose
in
free
form
or
as
sucrose
,
irrespective
of
its
fructose
co
ntent
in
excess
of
that
limit
,
which
is
at
least
70
%
pure
.
Bestimmung
des
Trockenstoffgehalts
im
refraktometrischen
Verfahren
und
die
Messung
des
auf
den
Trockenstoff
bezogenen
Fructosegehalts
anhand
einer
repräsentativen
Tagesprobe
und
determination
of
the
dry
matter
content
by
refractometry
and
measurement
of
the
fructose
content
by
weight
in
the
dry
state
,
on
the
basis
of
daily
representative
sampling
;
Umrechnung
des
Fructosegehalts
auf
80
Gewichtshundertteile
Trockenstoffgehalt
,
wobei
die
als
Trockenstoff
bestimmte
Menge
anhand
des
Koeffizienten
angepasst
wird
,
welcher
das
Verhältnis
zwischen
dem
gemessenen
Fructosegehalt
der
genannten
Menge
Sirup
und
80
Gewichtshundertteilen
ausdrückt
,
und
conv
ersion
of
the
fructose
content
to
80
%
by
weight
in
the
dry
state
by
multiplying
the
quantity
determined
in
dry
matter
by
the
coefficient
representing
the
ratio
between
the
measured
fructose
content
of
that
quantity
of
syrup
and
80
%;
