ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Forschungsgegenstand englisch | Forschungsgegenstand translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Zentraler
Forschungsgegenstand
werden
zudem
die
Innovationsprozesse
und
die
Frage
sein
,
wie
sie
sich
entwickeln
,
Erfolg
haben
oder
scheitern
(
einschließlich
der
Frage
des
Eingehens
von
Risiken
und
der
Rolle
von
verschiedenen
Regelungsumfeldern
).
Research
will
also
focus
on
the
pr
ocesses
of
innovation
and
how
they
develop
,
succeed
or
fail
(
including
risk
taking
and
the
role
of
different
regulatory
environments
).
Die
Vorabregistrierung
kann
Angaben
zum
vorgesehenen
Forschungsgegenstand
und
zu
den
geplanten
Forschungszielen
des
Vorschlags
beinhalten
.
Pre
-
registration
may
entail
a
stateme
nt
of
the
intended
subject
matter
and
th
e
envisaged
research
objectives
of
the
proposal
.
Qualifikation
des
Forschers
im
Hinblick
auf
den
Forschungsgegenstand
;
diese
ist
durch
eine
beglaubigte
Kopie
seines
Hochschulabschlusses
entsprechend
Artikel
2
Buchstabe
d
nachzuweisen
;
the
researcher
’
s
qualifications
in
the
light
of
the
research
objectives
,
as
evidenced
by
a
certified
copy
of
his
/
her
qualification
in
accordance
with
Article
2
(
d
);
…
die
Wettbewerbsfähigkeit
der
europäischen
Agrar
-
und
Lebensmittelindustrie
und
die
Nachhaltigkeit
von
Lebensmittelproduktion
, -
versorgung
und
-
konsum
sind
ebenfalls
Forschungsgegenstand
,
wobei
die
gesamte
Lebensmittelkette
und
die
damit
zusammenhängenden
Dienste
(
konventionelle
und
ökologische
Produktion
)
von
der
Primärproduktion
bis
zum
Verbrauch
behandelt
werden
.
…
and
diet
-
related
diseases
by
promoting
the
shift
towards
healthy
and
sustainable
diets
,
via
consumer
educ
ation
and
innovations
in
agriculture
and
the
food
industry
;
reducing
water
and
energy
consumption
in
food
processing
,
transport
and
distribution
;
