ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Fischbecken englisch | Fischbecken translation

Deutsch	English
Substantive	nouns
Fischbecken	aquarium
Fischbecken	fish tank
Fischbecken	aquaria
Fischbecken	fish tanks
Sprachgebrauch	usage
Zahl der Stichprobenuntersuchungen von Wildfischen/Fischbecken (Wassereinzugsgebiete angeben)	How many wild fish/pools of fish have been sampled from which water catchment areas
Zahl der Stichprobenuntersuchungen von Zuchtbetrieben und Fischen/Fischbecken	How many farms and fish/pools of fish have been sampled
am 25. Februar 1999 wurden 9479 GBP für die Installation eines neuen Entwässerungssystems gewährt, mit dem das in die Fischbecken fließende Überschusswasser reduziert wird;	on 25 February 1999, GBP 9479 was granted to assist with the installation of a new de-watering system to reduce the amount of excess water entering fish storage pits;
am 7. Januar 1999 wurden 3600 GBP für den Kauf einer neuen Zuführschnecke für die Fischbecken der Fabrik gewährt;	on 7 January 1999, GBP 3600 was granted to assist with the purchase of a new feeding screw for the factory's fish pits;
Das Personal sollte Vorsorge zur Vermeidung einer Kreuzkontamination zwischen den Fischbecken treffen.	Staff should take precautions to prevent cross-contamination between fish enclosures.