ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Finanzierungssatzes englisch | Finanzierungssatzes translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Er
wird
auf
den
Finanzmärkten
als
Benchmark
für
die
Festlegung
des
Finanzierungssatzes
verwendet
.
It
is
used
in
the
financial
markets
as
a
benchmark
r
ate
for
establishing
the
funding
rate
.
sie
setzt
nach
dem
in
Artikel
41
Absatz
3
genannten
Verfahren
auf
der
Grundlage
eines
einheitlichen
Finanzierungssatzes
und
bis
zur
Höhe
des
Betrags
,
der
für
die
monatlichen
Zahlungen
zur
Verfügung
stand
,
den
Gesamtbetrag
der
Gemeinschaftsfinanzierung
,
aufgeschlüsselt
nach
…
set
,
in
accordance
with
the
procedure
laid
down
in
Article
41
(
3
),
the
total
amo
unt
of
Community
financing
broken
down
by
Member
State
,
on
the
basis
of
a
single
rate
of
Community
financing
,
within
the
limit
of
the
budget
which
was
available
for
the
monthly
…
Zur
Berechnung
des
Finanzierungssatzes
wird
die
gewährte
Finanzierung
bei
CCS
-
Demonstrationsprojekten
durch
75
%
der
geschätzten
Gesamtmenge
des
in
den
ersten
zehn
Betriebsjahren
gespeicherten
CO2
und
bei
RES
-
Demonstrationsprojekten
durch
75
%
der
geschätzten
…
The
fundi
ng
rate
shall
be
calculated
by
dividin
g
the
awarded
funding
by
75
%
of
the
projected
total
amount
of
stored
CO2
in
the
first
10
years
of
operation
in
case
of
CCS
demonstration
projects
,
or
75
%
of
the
projected
total
amount
of
energy
produced
in
…
