ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Fehlererkennungsvorgangs englisch | Fehlererkennungsvorgangs translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
die
Dauer
der
Warnsignalaktivierung
während
des
Fehlererkennungsvorgangs
kann
durch
Ablesen
des
nicht
löschbaren
Zählers
nach
Anhang
IV
Nummer
3
.
9
.
2
der
Richtlinie
2005
/
78
/
EG
bestätigt
werden
,
und
es
kann
zur
Zufriedenheit
der
Typgenehmigungsbehörde
…
that
it
is
possible
to
confirm
the
tim
e
spent
during
the
detection
sequence
with
the
w
arning
signal
activated
by
reading
the
non
-
erasable
counter
referred
to
in
section
3
.
9
.
2
of
Annex
IV
to
Directive
2005
/
78
/
EC
,
and
that
it
can
be
shown
to
the
satisfaction
of
the
…
Abhängig
von
der
ausgewählten
NOx
-
Konzentration
muss
das
System
vor
Ende
des
Fehlererkennungsvorgangs
ein
Warnsignal
abgeben
und
darüber
hinaus
gegebenenfalls
den
Drehmomentbegrenzer
aktivieren
.
Depending
on
the
NOx
level
selected
,
the
system
shall
activa
te
a
warning
signal
and
in
addition
,
if
applicab
le
,
the
torque
limiter
at
any
time
before
the
end
of
the
detection
sequence
.
