ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Fabrikmarken englisch | Fabrikmarken translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Fabrikmarken
und
andere
Kennzeichen
Trade
names
and
other
marks
Verzeichnis
(
mit
Fabrikmarken
und
Typen
)
aller
elektrischen
und
/
oder
elektronischen
Bauteile
,
die
unter
die
Richtlinie
72
/
245
/
EWG
der
Kommission
fallen
(
ABl
.
L
152
vom
6
.
7
.
1972
,
S
.
15
)
A
list
containing
make
and
type
of
all
electrical
and
/
or
electronic
components
concerned
by
Commission
Directive
72
/
245
/
EEC
(
OJ
L
152
,
6
.
7
.
1972
,
p
.
15
).
Ein
Verzeichnis
(
mit
Fabrikmarken
und
Typen
)
aller
elektrischen
und
/
oder
elektronischen
Bauteile
,
die
unter
diese
Regelung
fallen
(
siehe
Absätze
2
.
9
und
2
.
10
dieser
Regelung
)
und
vorher
noch
nicht
aufgelistet
wurden
.
A
list
(
wit
h
make
(
s
)
and
type
(
s
)
of
all
electrical
and
/
or
electronic
components
concerned
by
this
Regulation
(
see
paragraphs
2
.
9
and
2
.
10
of
this
Regulation
)
and
not
previously
listed
.
Ein
Verzeichnis
(
mit
Fabrikmarken
und
Typen
)
aller
elektrischen
und
/
oder
elektronischen
Bauteile
,
die
unter
diese
Richtlinie
fallen
(
siehe
Absatz
2
.
1
.
9
und
2
.
1
.
10
von
Anhang
I
)
und
vorher
noch
nicht
aufgelistet
wurden
.
A
list
(
wi
th
make
(
s
)
and
type
(
s
)
o
f
all
electrical
and
/
or
electronic
components
concerned
by
this
Directive
(
see
paragraphs
2
.
1
.
9
.
and
2
.
1
.
10
.
of
Annex
I
)
and
not
previously
listed
.
Fabrikmarken
(
n
)
und
Typ
(
en
)
des
Original
-
Austauschkatalysators
wie
in
Anhang
V
Nummer
3
.
2
.
12
.
2
.
1
(
Beschreibungsbogen
)
aufgeführt
.“
Make
(
s
)
and
type
(
s
)
of
original
replacement
catalytic
converter
as
listed
in
item
3
.
2
.
12
.
2
.
1
of
Annex
V
(
the
information
document
)’;
Anlage
1
:
Verzeichnis
(
mit
Fabrikmarken
und
Typen
)
aller
elektrischen
und
/
oder
elektronischen
Bauteile
,
die
unter
diese
Regelung
fallen
(
siehe
Absätze
2
.
9
und
2
.
10
dieser
Regelung
)
und
vorher
noch
nicht
aufgelistet
wurden
.
Appendix
1
:
a
lis
t
with
make
(
s
)
and
type
(
s
)
of
all
electrical
and
/
or
electronic
components
concerned
by
this
Regulation
(
see
paragraphs
2
.
9
and
2
.
10
of
this
Regulation
)
and
not
previously
listed
.
