ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Einschub englisch | Einschub translation
Deutsch
English
Substantive
nouns
Einschub
parenthesis
Einschub
pugging
Einschub
plug
-
in
unit
Einschub
plug
-
in
Einschub
slide
-
in
unit
Einschub
withdrawable
unit
Einschub
insertion
Einschub
floor
cavity
Einschub
dead
floor
Einschub
rack
Einschub
module
Einschub
plug
-
in
package
Sprachgebrauch
usage
Einschub
...
slide
-
in
Einschub
in
Kastenform
plug
-
in
box
:
Nach
dem
in
Artikel
1
Absatz
2
des
vorliegenden
Beschlusses
genannten
Einschub
wird
folgender
Text
eingefügt
: „
Nr
.
The
following
shall
be
inserted
after
the
inclusion
referre
d
to
in
Article
1
(
2
)
of
the
present
Decision
einem
Einschub
für
eine
Festplatte
.
a
slot
for
a
hard
disk
.
einem
Einschub
für
einen
sogenannten
Tuner
in
der
Form
eines
Moduls
mit
Hochfrequenzschaltungen
(
RF
-
Block
),
Zwischenfrequenzschaltungen
(
IF
-
Block
)
und
Demodulationsschaltungen
(
DEM
-
Block
).
a
slot
for
incorporating
a
so
-
called
‘
tuner
’
in
the
form
of
a
module
comprising
radio
frequency
circuits
(
RF
block
),
intermediate
frequency
circuits
(
IF
block
)
and
demodulation
circuits
(
DEM
block
).
Der
Steckplatz
für
die
zweite
Einschub
-
Schnittstelle
ermöglicht
den
Anschluss
von
verschiedenen
optionalen
Einschüben
(
sog
.
Terminal
Boards
)
für
eine
Vielzahl
von
Eingangsquellen
,
z
.
B
.
Composite
-
Video
-,
S
-
Video
-
und
Component
-
Video
-
Signalen
.
The
slot
,
for
the
seco
nd
slot
-
in
type
interface
,
provides
a
connection
to
a
variety
of
optional
terminal
boards
with
a
wide
range
of
input
sources
,
for
example
,
composite
video
,
S
-
video
and
component
video
signals
.
:
Die
Ware
ist
mit
einem
Einschub
(
sog
.
Slot
-
in
-
Board
)
mit
folgenden
Schnittstellen
ausgestattet
:
The
product
i
s
fitted
with
a
slot
-
in
board
with
the
following
interfaces
