ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Einraststellung englisch | Einraststellung translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
H
-
Punkt
,
der
nach
dem
in
Anhang
6
beschriebenen
Verfahren
bestimmt
wird
,
in
der
Mitte
des
Verstellbereichs
oder
in
der
nächsten
Einraststellung
liegt
,
und
auf
die
vom
Hersteller
festgelegte
Höhe
(
falls
eine
getrennte
Höhenverstellung
möglich
ist
)
eingestellt
sein
.
…
determined
in
accordance
with
the
procedure
set
out
in
Annex
6
is
in
the
middle
position
of
travel
or
in
t
he
nearest
locking
position
th
ereto
,
and
at
the
height
position
defined
by
the
manufacturer
(
if
independently
adjustable
for
height
).
Fahrräder
mit
einer
maximalen
Sattelhöhe
von
mehr
als
435
mm
,
gemessen
als
vertikaler
Abstand
vom
Boden
bis
hin
zum
oberen
Teil
der
Sitzfläche
,
mit
dem
Sitz
in
horizontaler
Position
und
mit
dem
Sitzkissen
in
seiner
kleinsten
Einraststellung
Bicycles
with
a
maximum
saddle
height
of
more
than
435
mm
,
measured
as
the
vertical
distance
from
the
ground
to
the
top
of
the
seat
surface
,
with
the
seat
in
a
horizontal
position
and
with
the
seat
pillar
set
to
the
minimum
insertion
mark
