ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Beschäftigungsalternativen englisch | Beschäftigungsalternativen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Aus
diesem
Grund
hat
die
spanische
Regierung
erklärt
,
dass
sie
mehr
Zeit
für
eine
Politik
zur
Förderung
der
Wirtschaft
und
von
Beschäftigungsalternativen
außerhalb
des
Steinkohlenbergbaus
benötigt
.
For
this
reason
,
the
Spanish
authorities
have
indicated
that
they
need
more
time
to
apply
economic
development
and
alternative
employment
pol
icies
to
coal
mining
.
Außerdem
sollten
die
Grundlagen
für
die
künftige
Entwicklung
im
Gebiet
des
zentralasturischen
Kohlereviers
gelegt
und
die
erforderlichen
Voraussetzungen
für
Beschäftigungsalternativen
zum
Bergbau
geschaffen
werden
.
Furthermore
,
the
aim
was
to
lay
the
foundations
for
the
future
development
of
the
area
in
which
the
central
Asturian
coalfield
is
located
by
creating
the
conditions
needed
to
create
alternative
employm
ent
to
coal
mining
.
…
dass
Hunosa
in
der
betroffenen
Region
20
%
der
direkten
Beschäftigung
stellt
und
dass
die
Entwicklung
von
Beschäftigungsalternativen
schwierig
ist
,
da
seit
1986
bereits
18000
Arbeitsplätze
geschaffen
wurden
.
…
has
taken
account
of
the
fact
that
in
the
affected
area
,
Hunosa
provides
20
%
of
direct
employme
nt
and
that
it
is
difficult
to
create
alternative
em
ployment
as
18000
jobs
have
already
been
created
since
1986
.
