ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Benadelung englisch | Benadelung translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Da
für
bestimmte
Probenahmen
(
Belaubung
/
Benadelung
,
Zuwachs
)
außerhalb
der
normalen
Beobachtungsfläche
(
oder
Teilfläche
)
befindliche
Bäume
herangezogen
werden
müssen
,
sind
diese
gesondert
zu
nummerieren
.
As
in
some
samplings
(
foliage
,
increment
)
trees
outside
the
normal
plot
(
or
sub
-
plot
)
have
to
be
used
,
special
numbers
have
to
be
applied
.
Die
Nummern
dieser
Bäume
beginnen
mit
einem
Buchstaben
(
F
=
Belaubung
/
Benadelung
,
R
=
Ringanalyse
anhand
von
Zuwachsbohrkernen
,
D
=
Stammscheibenanalyse
)
gefolgt
von
einer
laufenden
Nummer
(
z
.
B
.
F001
).
The
numbers
of
these
trees
will
start
with
a
letter
(
F
=
foliage
,
R
=
rin
g
analysis
by
increment
borings
,
D
=
discs
analysis
)
followed
with
a
sequence
number
(
e
.
g
.
F001
).
Der
Blatt
-/
Nadelverlust
wird
für
jeden
Probebaum
in
Prozent
(
5
%-
Stufen
)
der
Belaubung
/
Benadelung
des
voll
belaubten
/
benadelten
Baumes
ausgedrückt
.
Defoliation
figure
for
each
sample
tree
expressed
as
a
percentage
(
in
steps
of
5
%)
compa
red
with
a
tree
with
complete
foliage
.
