ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Bedeutungen englisch | Bedeutungen translation

Deutsch	English
Substantive	nouns
Bedeutungen	significances
Sprachgebrauch	usage
Man kann beim Wort 'Gebiet' drei Bedeutungen unterscheiden.	We can distinguish/differentiate three meanings of the word 'region'.
Im Sinne dieses Absatzes haben die Begriffe „Zahlungsdienstleister“, „Zahler“ und „Zahlungsempfänger“ die Bedeutungen, die ihnen in den einschlägigen Verwaltungs- oder restriktiven Maßnahmen zukommen.	For the purposes of this paragraph, the terms ‘payment service provider’, ‘payer’ and ‘payee’ shall have the meanings ascribed to them in the applicable administrative or restrictive measures.
:„Technische Spezifikation“ hat eine der folgenden Bedeutungen:	‘technical specification’ means one of the following
:„Niederlassung“ hat eine der folgenden Bedeutungen:	‘establishment’ means any of the following
Für die verschiedenen Wagen oder Intermodaleinheiten in einem Zug kann diese PZAZ unterschiedliche Bedeutungen haben.	For the various wagons or intermodal units in the train, such a TETA may have different meanings.
Im Folgenden werden Bedeutungen und Situationen erläutert, die durch die verschiedenen Betreff-Codes definiert werden.	In the following, the meaning of and situations defined by the different subject codes are explained.
:hat der Ausdruck „Stahl“ jeweils eine der folgenden Bedeutungen:	steel shall mean any of the following
…IAS 28 Anteile an assoziierten Unternehmen und Gemeinschaftsunternehmen definiert. Im vorliegenden Standard werden sie gemäß den dort festgelegten Bedeutungen verwendet.	…IAS 28 Investments in Associates and Joint Ventures respectively and are used in this Standard with the meanings specified in those IFRSs.
:hat der Ausdruck „Kohle“ jeweils eine der folgenden Bedeutungen:	coal shall mean any of the following