ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Ausfuhrdarlehen englisch | Ausfuhrdarlehen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Zum
Ersten
war
absehbar
,
dass
normale
Wettbewerbsbedingungen
auf
dem
Markt
aufgrund
der
WAM
SpA
gewährten
Ausfuhrdarlehen
beeinträchtigt
werden
würden
,
da
WAM
SpA
bei
der
Ausfuhr
ihrer
Produkte
auf
ausländische
Märkte
Erleichterungen
gegenüber
ihren
tatsächlichen
oder
potenziellen
Wettbewerbern
aus
der
EU
…
Firstly
,
the
export
loans
granted
to
WAM
SpA
were
likely
to
alter
the
normal
c
ompetitive
market
structure
,
m
aking
it
easier
for
WAM
SpA
than
for
its
actual
or
potential
competitors
from
the
EU
to
export
their
products
to
foreign
markets
,
as
the
latter
…
…
135
die
Rede
ist
,
nicht
in
den
Anwendungsbereich
des
Anhangs
I
Buchstabe
k
des
ASCM
-
Übereinkommens
fallen
,
da
nur
Ausfuhrdarlehen
mit
einer
Laufzeit
von
zwei
Jahren
oder
mehr
nach
dem
OECD
-
Übereinkommen
über
Leitlinien
für
öffentlich
unterstützte
…
…
135
do
not
fall
within
the
application
of
Annex
I
point
(
k
)
to
the
ASCM
,
because
only
export
financing
with
a
duration
of
two
years
or
more
can
normally
be
regarded
as
‘
export
credits
’
in
the
meaning
of
that
provision
since
this
is
the
definition
of
…
