ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Ausbildungsbedarfsanalyse englisch | Ausbildungsbedarfsanalyse translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
…bei denen die in Unterabschnitt 3.1(c) oben angegebenen Zahlen unterschritten werden, diese Zahlen in der oben beschriebenen Weise durch die Ausbildungsbedarfsanalyse der zuständigen Behörde nachzuweisen.	…courses below the figures given in point 3.1(c) above, these shall be justified to the competent authority by the training needs analysis as described above.
…von der zuständigen Behörde genehmigt wurden, ist die Dauer (in Stunden) und die Abdeckung des vollständigen Lehrplans durch eine Ausbildungsbedarfsanalyse auf Grundlage der folgenden Kriterien nachzuweisen:	…IV (Part-147) and courses directly approved by the competent authority shall justify their hour duration and the coverage of the full syllabus by a training needs analysis based on
Geht aus der Ausbildungsbedarfsanalyse hervor, dass eine höhere Stundenzahl erforderlich ist, muss die Länge der Lehrgänge über dem in der Tabelle angegebenen Minimum liegen.	Where the training needs analysis shows that more hours are needed, course lengths shall be longer than the minimum specified in the table.
den Lernzielen entsprechend der Ausbildungsbedarfsanalyse.	the learning objectives as given by the training needs analysis.