ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Anlegergruppe englisch | Anlegergruppe translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
BIC
erhielt
am
9
.
Oktober
2007
von
der
BdP
die
Zulassung
zur
Ausübung
der
Tätigkeit
als
Geschäftsbank
und
nahm
ihre
Tätigkeit
in
Portugal
im
Mai
2008
auf
,
wobei
sie
vorwiegend
im
Firmen
-
und
Privatkundengeschäft
aktiv
war
.
Hauptaktionär
der
BIC
ist
eine
Anlegergruppe
aus
Angola
.
BIC
was
authorised
by
the
BdP
to
exercise
commercial
banking
activities
on
9
October
2007
and
actually
started
its
activity
in
Portugal
in
May
2008
,
being
active
mainly
in
corporate
bank
ing
and
in
private
banking
.
…
OGAW
,
die
Wesensart
der
Unterschiede
zwischen
den
verschiedenen
Klassen
und
das
Angebotsspektrum
für
jeden
Anleger
bzw
.
jede
Anlegergruppe
analysiert
werden
.
…
of
the
UCITS
,
the
nature
of
the
differences
represented
by
each
class
,
and
the
range
of
choices
on
offer
to
each
investor
or
group
of
investors
.
Núcleo
Estratégico
de
Investidores
(
NEI
),
eine
Anlegergruppe
.
Núcleo
Estratégico
de
Investidores
(
NEI
),
a
group
of
investors
.
Aufschlüsselung
der
Eigentumsrechte
an
den
AIF
-
Anteilen
nach
Anlegergruppe
(
in
%
am
NAV
des
AIF
-
Vermögens
;
Look
-
Through
auf
die
wirtschaftlichen
Eigentümer
,
sofern
bekannt
und
möglich
)
Provide
the
breakdown
of
the
ownership
of
units
i
n
the
AIF
by
investor
grou
p
(
as
%
of
NAV
of
AIF
assets
;
look
-
through
to
the
beneficial
owners
where
known
or
possible
)
