ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Agricoltura deutsch | Agricoltura in German
⇄ Deutsch
English
Deutsch
usage
Sprachgebrauch
Ente
Nazionale
di
previdenza
per
gli
addetti
e
per
gli
impiegati
in
agricoltura
(
National
Welfare
and
Assistance
Office
for
Agricultural
Technicians
and
Scientists
);
Ente
nazionale
di
previdenza
per
gli
addetti
e
per
gli
impiega
ti
in
agricoltura
(
Sta
atliche
Vorsorge
-
und
Fürsorgekasse
für
die
Angestellten
in
der
Landwirtschaft
)
Ente
nazionale
di
previdenza
per
gli
addetti
e
per
gli
impiegati
in
agricoltura
;
Ente
nazionale
di
previdenza
per
gli
addetti
e
per
gli
impiegati
in
agricoltura
(
Staatliche
Vorsorgeeinrichtung
für
die
Angestellten
in
der
Landwirtschaft
)
in
Italy
,
the
‘
Registro
della
Camera
di
commercio
,
industria
,
agricoltura
e
artigianato
’;
in
the
case
of
supplies
and
services
contracts
also
the
‘
Registro
delle
commissioni
provinciali
per
l'artigianato
’
or
,
in
addition
to
the
already
mentioned
registers
,
the
‘
Consiglio
…
für
Italien
das
„
Registro
della
Camera
di
commercio
,
industria
,
agricoltura
e
artigianato
“;
bei
Liefer
-
und
Dienstleistungsaufträgen
auch
das
„
Registro
delle
commissioni
provinciali
per
l
’
artigianato
“
und
bei
Dienstleistungsaufträgen
neben
den
bereits
…
…
difference
in
treatment
between
farmers
and
also
the
accuracy
of
the
data
used
by
AGEA
(
Agenzia
per
le
Erogazioni
in
Agricoltura
—
the
Italian
paying
agency
)
in
order
to
calculate
the
additional
levy
.
…
die
dieses
zwischen
Züchtern
verursache
,
und
die
Genauigkeit
der
von
der
Agentur
für
Agrarzahlungen
AGEA
(
der
italienischen
Za
hlstelle
)
für
die
Berechnung
der
Zusatzabgabe
verwendeten
Daten
.
Decision
IV
/
M
.
832
of
25
.
10
.
1996
Norsk
Hydro
/
Enichem
Agricoltura
—
Terni
(
II
).
Entscheidung
IV
/
M
.
832
vom
25
.
10
.
1996
Norsk
Hydro
/
E
nichem
Agricoltura
—
T
erni
(
II
)
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Ente
nazionale
di
previdenza
per
gli
addetti
e
per
gli
impiegati
in
agricoltura
(
Staatliche
Vorsorge
-
und
Fürsorgekasse
für
die
Angestellten
in
der
Landwirtschaft
)
Ente
Nazionale
di
previdenza
per
gli
addetti
e
per
gli
impiegati
in
agricoltura
(
Natio
nal
Welfare
and
Assistance
Office
for
Agricultural
Technicians
and
Scientists
);
Ente
nazionale
di
previdenza
per
gli
addetti
e
per
gli
impiegati
in
agricoltura
(
Staatliche
Vorsorgeeinrichtung
für
die
Angestellten
in
der
Landwirtschaft
)
Ente
nazionale
di
previdenz
a
per
gli
addetti
e
pe
r
gli
impiegati
in
agricoltura
;
für
Italien
das
„
Registro
della
Camera
di
commercio
,
industria
,
agricoltura
e
artigianato
“;
bei
Liefer
-
und
Dienstleistungsaufträgen
auch
das
„
Registro
delle
commissioni
provinciali
per
l
’
artigianato
“
und
bei
Dienstleistungsaufträgen
neben
den
bereits
…
in
Italy
,
the
‘
Registro
della
Camera
di
commercio
,
industria
,
ag
ricoltura
e
artigianat
o
’;
in
the
case
of
supplies
and
services
contracts
also
the
‘
Registro
delle
commissioni
provinciali
per
l'artigianato
’
or
,
in
addition
to
the
already
mentioned
registers
,
the
‘
Consiglio
…
Entscheidung
IV
/
M
.
832
vom
25
.
10
.
1996
Norsk
Hydro
/
Enichem
Agricoltura
—
Terni
(
II
)
Decision
IV
/
M
.
832
of
25
.
10
.
1996
Norsk
Hydro
/
Enich
em
Agricoltura
—
Terni
(
II
).