ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Abdichtungsmitteln englisch | Abdichtungsmitteln translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
Neurotoxizität
und
Reproduktionstoxizität
infolge
der
Exposition
bei
der
klein
-
und
großformatigen
Verwendung
von
auf
Acrylamid
basierenden
Abdichtungsmitteln
betreffen
.
…
for
its
neurotoxicity
and
reproductive
toxicity
as
a
consequence
of
exposure
arising
from
small
and
large
-
sca
le
use
of
acrylamide
based
grouts
.
Zum
Schutz
der
menschlichen
Gesundheit
und
der
Umwelt
ist
es
deshalb
notwendig
,
das
Inverkehrbringen
und
die
Verwendung
von
Acrylamid
in
Abdichtungsmitteln
und
allen
Abdichtungsanwendungen
zu
beschränken
.
In
order
to
protect
human
health
and
the
environment
,
it
is
therefore
necessary
to
restrict
the
placing
on
the
market
and
the
use
of
acrylamide
in
grouts
and
for
all
grouting
applications
.
…
dass
die
Risiken
begrenzt
werden
müssen
,
die
für
das
aquatische
Ökosystem
infolge
der
Exposition
bei
der
Verwendung
von
auf
Acrylamid
basierenden
Abdichtungsmitteln
in
Bauanwendungen
und
für
andere
Organismen
infolge
der
indirekten
Exposition
über
Wasser
,
das
durch
die
genannte
Verwendung
verunreinigt
wurde
…
…
assessment
concluded
that
there
was
a
need
to
limit
the
risk
to
the
aquatic
compartment
from
use
of
acrylam
ide
based
grouts
in
construction
app
lications
,
and
risk
to
other
organisms
from
indirect
exposure
through
contaminated
water
from
the
same
…