| English |
Deutsch |
| usage |
Sprachgebrauch |
| ‘Bosanska Idealna Futura (alias (a) BIF-Bosnia, (b) Bosnian Ideal Future. Address: (a) 16 Hakije Mazica, 72000 Zenica, Bosnia and Herzegovina |
Anschrift: a) 16 Hakije Mazica, 72000 Zenica, Bosnien und Herzegowina |
| Address 82 avenue Rubillard 72000 LE MANS — FRANCE |
Anschrift 82 avenue Rubillard 72000 LE MANS — FRANCE |
| Address: (a) 16 Hakije Mazica, 72000 Zenica, Bosnia and Herzegovina |
Anschrift: a) 16 Hakije Mazica, 72000 Zenica, Bosnien und Herzegowina |
| , — Kanal 1, 72000 Zenica, Bosnia-Herzegovina |
, — Kanal 1, 72000 Zenica, Bosnien und Herzegowina |
| In absolute figures, the original own funds of DEM 4000 million (EUR 2050 million) increased by DEM 72000 million (EUR 36800 million) the theoretical capacity to extend business volume with 100 % risk-adjusted assets under the former German Banking Law (5… |
In absoluten Zahlen erhöhte sich durch die Basiseigenmittel von 4 Mrd. DEM (2,05 Mrd. EUR) theoretisch die Möglichkeit, das Geschäftsvolumen mit 100 % risikogewichteten Aktiva nach dem Kreditwesengesetz in seiner alten Fassung (Mindestsolvabilitätskoeffizient 5,6 %) um 72 Mrd… |
| The Crédit Mutuel group, under the group’s two trade names (Crédit Mutuel and Crédit Industriel et Commercial (hereinafter: ‘CIC’)), has almost 6000 outlets and more than 72000 employees. |
Die Gruppe Crédit Mutuel zählt unter ihren beiden Namen (Crédit Mutuel und Crédit Industriel et Commercial (im Folgenden „CIC“)) fast 6000 Filialen und mehr als 72000 Angestellte. |