ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
1545 deutsch | 1545 in German
⇄ Deutsch
English
Deutsch
usage
Sprachgebrauch
1545
+
892
,
67
tonnes
net
weight
increase
from
1
.
5
.
to
31
.
12
.
2004
1545
plus
892
,
67
Tonnen
(
Nettogewicht
)
vom
1
.
5
.
bis
31
.
12
.
2004
Commission
Regulation
(
EC
)
No
1545
/
2007
of
20
December
2007
fixing
the
complementary
quantity
of
raw
cane
-
sugar
originating
in
the
ACP
States
and
India
for
supply
to
refineries
in
the
period
from
1
October
2007
to
30
September
2008
[
3
]
fixed
a
first
…
Mit
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1545
/
2007
de
r
Kommission
vom
20
.
Dezember
2007
zur
Festlegung
der
ergänzenden
Menge
Rohrrohzucker
mit
Ursprung
in
den
AKP
-
Staaten
und
Indien
zur
Versorgung
der
Raffinerien
im
Zeitraum
vom
1
.
Oktober
2007
bis
zum
30
.
September
2008
[
3
]
wurde
eine
erste
…
Ordinance
of
the
federal
Ministry
of
Justice
and
Police
of
19
March
2006
on
automatic
weighing
instruments
(
RO
2006
1545
)
109
.
Verordnung
des
EJPD
vom
19
.
März
2006
über
selbsttätige
Waagen
(
AS
2006
1545
)
…
market
to
services
of
general
economic
interest
,
and
in
particular
to
social
services
of
general
interest
,
SEC
(
2010
)
1545
final
,
7
.
12
.
2010
.
…
Aufträge
und
den
Binnenmarkt
auf
Dienstleistungen
von
allgemeinem
wirtschaftlichem
Interesse
inklusive
Sozialdienstleistungen
finden
(
SEK
(
2010
)
1
545
endg
.,
7
.
Dezember
2010
.
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
1545
plus
892
,
67
Tonnen
(
Nettogewicht
)
vom
1
.
5
.
bis
31
.
12
.
2004
1545
+
892
,
67
tonnes
net
weight
increase
from
1
.
5
.
to
31
.
12
.
2004
Mit
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1545
/
2007
der
Kommission
vom
20
.
Dezember
2007
zur
Festlegung
der
ergänzenden
Menge
Rohrrohzucker
mit
Ursprung
in
den
AKP
-
Staaten
und
Indien
zur
Versorgung
der
Raffinerien
im
Zeitraum
vom
1
.
Oktober
2007
bis
zum
30
.
September
2008
[
3
]
wurde
eine
erste
…
Commission
Regulation
(
EC
)
No
1
545
/
2007
of
20
December
2007
fixing
the
complementary
quantity
of
raw
cane
-
sugar
originating
in
the
ACP
States
and
India
for
supply
to
refineries
in
the
period
from
1
October
2007
to
30
September
2008
[
3
]
fixed
a
first
…
109
.
Verordnung
des
EJPD
vom
19
.
März
2006
über
selbsttätige
Waagen
(
AS
2006
1545
)
Ordinance
of
the
federal
Ministry
of
Justice
and
Police
of
19
March
2006
on
automatic
weighing
instruments
(
RO
20
06
1545
)
…
Aufträge
und
den
Binnenmarkt
auf
Dienstleistungen
von
allgemeinem
wirtschaftlichem
Interesse
inklusive
Sozialdienstleistungen
finden
(
SEK
(
2010
)
1545
endg
.,
7
.
Dezember
2010
.
…
internal
market
to
services
of
general
economic
interest
,
and
in
particular
to
social
services
of
general
interest
,
SEC
(
2
010
)
154
5
final
,
7
.
12
.
2010
.
