ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
visierfähigen englisch | visierfähigen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
über
die
Liste
der
visierfähigen
Reisedokumente
,
die
den
Inhaber
zum
Überschreiten
der
Außengrenzen
berechtigen
,
und
über
die
Schaffung
eines
Verfahrens
zur
Aufstellung
dieser
Liste
on
the
list
o
f
travel
documents
which
e
ntitle
the
holder
to
cross
the
external
borders
and
which
may
be
endorsed
with
a
visa
and
on
setting
up
a
mechanism
for
establishing
this
list
Die
Mitgliedstaaten
sind
für
die
Anerkennung
von
visierfähigen
Reisedokumenten
,
die
dem
Inhaber
das
Überschreiten
der
Außengrenzen
ermöglichen
,
zuständig
und
sollten
dafür
auch
weiterhin
zuständig
bleiben
.
Member
States
are
and
should
remain
c
ompetent
for
the
recogniti
on
of
travel
documents
for
the
purpose
of
allowing
the
holder
to
cross
the
external
borders
and
affixing
a
visa
sticker
.
Mit
diesem
Beschluss
wird
die
Liste
der
visierfähigen
Reisedokumente
erstellt
,
die
ihren
Inhaber
zum
Überschreiten
der
Außengrenzen
berechtigen
(
im
Folgenden
„
Liste
der
Reisedokumente
“)
und
ein
Verfahren
für
die
Erstellung
der
Liste
festgelegt
.
This
Decision
establishes
th
e
list
of
travel
documents
which
entitle
the
holder
to
cross
the
external
borders
and
which
may
be
endorsed
with
a
visa
(
the
list
of
travel
documents
)
and
a
mechanism
for
compiling
it
.