ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
unerhebliches englisch | unerhebliches translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
Einfuhren
der
betroffenen
Ware
aus
Indien
gingen
nach
der
Einführung
der
Antidumpingzölle
im
Jahr
1998
auf
ein
unerhebliches
Niveau
zurück
.
Imports
of
the
product
concerned
from
India
dropped
to
insignificant
levels
subsequent
to
the
impositio
n
of
anti
-
dumping
duties
i
n
1998
.
…
Linklaters
et
Grand
Auzas
et
Associés
“,
demzufolge
das
Szenario
der
gerichtlichen
Liquidation
für
die
SNCB
ein
reales
und
nicht
unerhebliches
Risiko
bedeuten
würde
[…],
das
ihre
Haftungsfähigkeit
gefährden
würde
.
…
Linklaters
and
Grand
Auzas
et
Associés
stating
that
the
option
of
court
-
ordered
liquidation
would
expose
SN
CB
to
a
real
and
non
-
negli
gible
risk
[...]
calling
its
liability
into
question
.
Soweit
die
Diskrepanz
nicht
begründet
werden
kann
,
ist
dem
Bericht
ein
Plan
beizulegen
,
in
dem
angemessene
Schritte
aufgezeigt
werden
,
mit
denen
diese
bis
zur
nächsten
Überprüfung
auf
ein
unerhebliches
Maß
verringert
werden
kann
.
To
the
extent
that
the
gap
cannot
be
justified
,
the
report
shall
be
accompanied
by
a
plan
outlining
appropriate
steps
to
reduce
the
gap
to
a
non
-
significant
size
by
th
e
next
review
.