| English |
Deutsch |
| verbs |
Verben |
| to retort |
erwidern |
| to retort |
entgegnen |
| to retort |
antworten |
| nouns |
Substantive |
| retort |
Retorte |
| retort |
Erwiderung |
| retort |
Entgegnung |
| retort gas tar |
Steinkohlenteer |
| retort gas tar |
Kohlenteer |
| tubulated retort |
Röhrenretorte |
| retort with two mouthpieces |
Durchstoßretorte |
| multiple retort underfeed grate |
Vielkolbenunterschubrost |
| multiple retort underfeed grates |
Vielkolbenunterschubroste |
| retort |
Stichwort |
| usage |
Sprachgebrauch |
| Coke and semi-coke of coal, of lignite or of peat, whether or not agglomerated; retort carbon |
Koks und Schwelkoks, aus Steinkohle, Braunkohle oder Torf, auch agglomeriert; Retortenkohle |
| The substrate and powder mixture is contained within a retort which is heated to between 1030 K (757 °C) and 1375 K (1102 °C) for sufficient time to deposit the coating. |
Das Substrat und das Pulvergemisch befinden sich in einer Retorte, die auf eine Temperatur zwischen 1030 K (757 °C) und 1375 K (1102 °C) erhitzt wird, wobei die Haltezeit ausreichend bemessen sein muss, um die Beschichtung abzuscheiden. |
| Artificial graphite (excl. retort graphite, retort carbon and goods of artificial graphite, incl. refractory materials based on artificial graphite) |
Grafit, künstlich (ausg. RetortenGrafit oder Retortenkohle sowie Waren aus künstlichem Grafit, einschl. feuerfeste Waren auf der Grundlage von künstlichem Grafit) |
