ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
reichem englisch | reichem translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
eine
Familie
mit
reichem
Kindersegen
a
family
blesed
with
a
large
number
of
children
die
verwöhnte
Tochter
aus
reichem
Hause
the
pampered
daughter
from
a
wealthy
family
Dadurch
,
dass
Nürnberg
eine
Stadt
war
mit
reichem
Fernhandel
und
gewissen
städtisch
verfeinerten
Sitten
,
konnte
die
Bratwurst
hier
immer
kleiner
,
feiner
,
besser
gewürzt
hergestellt
und
damit
zur
bekannten
„
Nürnberger
Bratwürste
“
werden
.
As
Nuremburg
was
a
city
involved
in
muc
h
long
-
distanc
e
trade
and
with
a
number
of
refined
modern
traditions
,
ever
smaller
,
more
refined
,
better
spiced
sausages
were
produced
here
,
which
in
time
became
the
famous
‘
Nürnberger
Bratwürste
’.
Die
Verwendung
von
Astaxanthin
-
reichem
Phaffia
rhodozyma
als
Farbstoff
für
Lachs
und
Forellen
wurde
mit
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
2316
/
98
der
Kommission
[
3
]
vorläufig
zugelassen
.
The
use
of
astaxanthin
-
rich
Phaffia
rhodoz
yma
(
ATCC
74219
)
as
a
colourant
for
salmon
and
trout
has
been
provisionally
authorised
by
Commission
Regulation
(
EC
)
No
2316
/
98
[
3
].
