ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
piemontesischen englisch | piemontesischen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Es
sei
darauf
hingewiesen
,
dass
die
piemontesischen
Regionalbehörden
dieselbe
Argumentation
in
Bezug
auf
Frankreich
verwendet
haben
.
It
should
be
observed
th
at
the
same
argument
was
used
by
the
regional
authorities
of
Piedmont
in
relation
to
France
.
Die
erwarteten
Auswirkungen
der
Ersetzung
von
Fahrzeugen
,
die
mit
herkömmlichen
Kraftstoffen
betrieben
werden
(
Autobusse
,
Lastwagen
,
Transporter
usw
.),
durch
erdgasbetriebene
Fahrzeuge
auf
die
Schadstoffemissionen
würden
durch
die
von
den
piemontesischen
Regionalbehörden
vorgelegten
statistischen
Daten
bestätigt
.
The
claimed
impact
on
pollutant
emissions
of
replacing
vehicles
(
buses
,
trucks
,
vans
,
etc
.)
powered
by
traditional
fuels
with
natural
gas
-
driven
vehicles
was
supported
by
s
tatistical
evidence
provided
b
y
the
Piedmont
regional
authorities
.
Die
piemontesischen
Regionalbehörden
vertreten
die
Ansicht
,
dass
die
Erdgastankstellen
in
Italien
keineswegs
im
Wettbewerb
zu
bestehenden
oder
künftigen
französischen
Anlagen
stehen
und
dass
sie
nicht
im
Sinne
von
Artikel
87
Absatz
1
EG
-
Vertrag
den
Wettbewerb
in
einer
den
Handel
zwischen
den
…
The
regional
authorities
of
Piedmont
argued
that
natural
gas
service
stations
in
Italy
were
not
in
any
way
in
competition
with
existing
or
future
French
service
stations
and
did
not
distort
or
threaten
to
distort
competition
such
as
to
affect
trade
…
