| English |
Deutsch |
| nouns |
Substantive |
| mulard |
Mularde |
| Mulard ducks |
Mulardenten |
| Mulard duck |
Mulardente |
| usage |
Sprachgebrauch |
| 4000 female Muscovy or Peking ducks or 3200 male Muscovy or Peking ducks or 3200 Mulard ducks, |
4000 weibliche Barbarieenten oder Pekingenten bzw. 3200 männliche Barbarieenten oder Pekingenten bzw. 3200 Mulardenten, |
| female Mulard ducks: 65 days or later, |
65 Tage bei weiblichen Mulardenten, |
| for geese and Mulard ducks intended for the production of foie gras and magret, after 70 days of age: 4 weeks. |
bei über 70 Tage alten, zur Erzeugung von Fettleber/Stopfleber und „Magret“ bestimmten Gänsen und Mulardenten: 4 Wochen. |
| duck, Muscovy duck, Mulard duck: bird in which the tip of the sternum is rigid (ossified); |
Ente/Barbarieente/Mulardente: Tier mit rigidem (verknöchertem) Brustbeinfortsatz; |
| DUCKS (Anas platyrhynchos dom., Cairina muschata), Mulard ducks (Cairina muschata x Anas platyrhynchos) |
ENTEN (Anas platyrhynchos dom., Cairina muschata), Mulardenten (Kreuzung aus Barbarieente und Pekingente) |
| Mulard ducks: 8 but not more than 35 kg liveweight, |
bei Mulardenten: 8 Tiere, jedoch maximal 35 kg Lebendgewicht; |
| 3 m2 per Mulard duck, |
3 m2 je Mulardente, |
| young duck or duckling, (young) Muscovy duck, (young) Mulard duck: bird in which the tip of the sternum is flexible (not ossified), |
Frühmastente/Jungente, (junge) Barbarieente, (junge) Mulardente: Tier mit biegsamem (nicht verknöchertem) Brustbeinfortsatz, |
