ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
identifizierende englisch | identifizierende translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Zusätzliche
nicht
identifizierende
Klassifikation
für
Elementarflüsse
des
Typs
„
Ressourcen
aus
dem
Boden
“
additi
onal
,
non
-
identifying
classifica
tion
for
"
Resources
from
ground
"
elementary
flows
Zusätzliche
,
nicht
identifizierende
Klassifikation
von
Elementarflüssen
des
Typs
„
Bodenressourcen
“
Addition
al
,
non
-
identifying
classificati
on
of
"
Resources
from
ground
"
elementary
flows
Um
den
zuständigen
Behörden
dabei
zu
helfen
,
die
im
ersten
Unterabsatz
genannte
Verpflichtung
einzuhalten
,
übermittelt
jeder
geregelte
Markt
identifizierende
Referenzdaten
für
jedes
zum
Handel
zugelassene
Finanzinstrument
in
einem
elektronischen
und
standardisierten
Format
an
ihre
zuständige
…
In
order
to
assist
competent
authorities
to
comply
with
the
first
subparagraph
,
each
regulated
market
shall
s
ubmit
identifying
reference
data
on
each
financial
instrument
admitted
to
trading
in
an
electronic
and
standardised
format
to
its
home
competent
…
Empfohlen
sowohl
für
technische
als
auch
für
nicht
technische
Zielgruppen
:
zusätzliche
nicht
identifizierende
Klassifikation
von
Emissionen
Recommended
for
both
technical
and
non
-
technical
target
audience
:
additio
nal
,
non
-
identifying
classificat
ion
for
emissions
Der
Hersteller
gibt
dem
Plan
eine
eindeutige
identifizierende
Bezeichnung
oder
Nummer
.
The
manufacturer
must
assign
a
unique
identi
fying
name
or
number
to
the
plan
of
remedial
measures
.