ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
entsendende englisch | entsendende translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Weiterleitung
der
Informationen
von
Europol
an
die
entsendende
nationale
Stelle
;
forward
information
from
Europol
to
the
seconding
nationa
l
unit
;
Bei
bevollmächtigten
Bediensteten
der
Mitgliedstaaten
gibt
die
entsendende
nationale
Luftfahrtbehörde
eine
Erklärung
über
das
Nichtvorliegen
jeglicher
Interessenkonflikte
ab
.
In
case
of
authorised
personnel
of
Member
States
,
a
declar
ation
of
absence
of
co
nflict
of
interest
shall
be
issued
by
the
national
aviation
authority
seconding
the
official
.
die
gemäß
Artikel
8
zusammen
mit
den
Teams
zu
entsendende
technische
Ausrüstung
.
the
technical
equipment
to
be
deployed
together
w
ith
the
teams
in
accor
dance
with
Article
8
.
Bei
Bedarf
kann
der
entsendende
EU
-
Mitgliedstaat
oder
das
entsendende
EU
-
Organ
auch
internationales
Zivilpersonal
für
eine
Mindestdauer
von
in
der
Regel
sechs
Monaten
abordnen
.
The
sendi
ng
EU
Member
State
or
institution
may
also
,
if
required
,
second
international
civilian
staff
,
as
a
rule
for
a
period
of
6
months
.