ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

einmütig englisch | einmütig translation

Deutsch	English
andere	other
einmütig	unanimous
einmütig	unanimously
einmütig	consentient
Sprachgebrauch	usage
einmütig	solidly united
einmütig	with one assent
einmütig	by affirmation
einmütig	with one accord
Das CSFI sprach sich fast einmütig für das Projekt aus.	Feedback from the CSFI was almost unanimous support for the project.
Diese Strategie wurde während eines OECD-Workshops (6) entwickelt und von den Teilnehmern einmütig empfohlen. Sie wurde als empfohlene Prüfstrategie für das Globale Harmonisierte System der Einstufung und Kennzeichnung Chemischer Stoffe (Globally Harmonised System for the Classification of Chemical Substances = GHS) (7) angenommen.	The strategy was developed at, and unanimously recommended by the participants of, an OECD workshop (6), and has been adopted as the recommended testing strategy in the Globally Harmonised System for the Classification of Chemical Substances (GHS) (7).
…des Unterausschusses den Vorsitz zu führen, wenn ein derartiges Vorgehen dem gesamten Vorstand vorgeschlagen und einmütig von ihm angenommen wird.	…allows this – provided that this way of proceeding is submitted to the bureau in its entirety for its consideration and that it receives the bureau’s agreement.