| English |
Deutsch |
| nouns |
Substantive |
| compactness |
Kompaktheit |
| compactness |
Dichte |
| compactness |
Bündigkeit |
| compactness |
Lagerungsdichte |
| compactness |
Dichtigkeit |
| usage |
Sprachgebrauch |
| compactness of the ground |
Lagerungsdichte des Bodens |
| Compactness, relative to Marshall Compactness |
Verdichtungsgrad, bezogen auf Marshall- Verdichtungsgrad |
| In order to increase the probability of satisfying the specifications of paragraphs 2.1 to 2.4 above, the compactness shall be studied not only by an appropriate choice of mixing temperature, but also by an appropriate number of passings and by the choice… |
Die Wahrscheinlichkeit einer Übereinstimmung mit den Anforderungen der Absätze 2.1 bis 2.4 lässt sich dadurch erhöhen, dass der Verdichtungsgrad nicht nur in Abhängigkeit von der Wahl der Mischungstemperatur, sondern auch von der Anzahl der Walzgänge und von der Auswahl des… |
| In order to increase the probability of satisfying the specifications of paragraphs 2.1 to 2.4 above, the compactness shall be studied not only by an appropriate choice of mixing temperature, but also by an appropriate number of passings and by the choice… |
Um die Wahrscheinlichkeit zu erhöhen, dass die Anforderungen der Absätze 2.1 bis 2.4 erfüllt werden, sollte die Verdichtung nicht nur durch die Wahl der geeigneten Mischungstemperatur, sondern auch durch eine geeignete Anzahl von Walzübergängen und durch die Wahl der… |
| The method described here has the advantages of simplicity, compactness, reproducibility and the need for relatively small volumes of organic medium. |
Die hier beschriebene Methode hat den Vorteil, dass sie einfach, kompakt und reproduzierbar ist und relativ kleine Mengen an organischem Medium benötigt werden. |
