ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
carrycots deutsch | carrycots in German
English
Deutsch
nouns
Substantive
carrycots
Baby
-
Tragetaschen
usage
Sprachgebrauch
Y
-
shaped
belts
may
only
be
used
in
rearward
facing
and
lateral
facing
child
restraint
systems
(
carrycots
).
Y
-
Gurte
dürfen
nur
bei
nach
hinten
und
bei
zur
Seite
gerichteten
Kinderrückhaltesystemen
(
Babytragetaschen
)
v
erwendet
werden
.
For
rearward
facing
and
carrycots
the
head
excursion
described
in
paragraph
6
.
6
.
4
.
4
.
1
.
2
.
1
.
above
;
bei
nach
hinten
gerichtete
n
Systemen
und
bei
Babytragetaschen
die
in
Absatz
6
.
6
.
4
.
4
.
1
.
2
.
1
beschriebene
Kopfverlagerung
Child
restraints
in
group
0
not
supported
by
the
dashboard
,
and
carrycots
:
the
head
of
the
manikin
shall
not
pass
the
planes
AB
,
AD
and
DE
as
shown
in
Figure
3
below
.
Rückhalteeinrichtungen
für
Kinder
für
die
Klasse
0
,
die
nicht
vom
Armaturenbrett
gestützt
werden
,
und
Babytr
agetaschen
:
Der
Kopf
der
Prüfpuppe
darf
sich
nicht
über
die
in
der
Abbildung
3
dargestellten
Ebenen
AB
,
AD
und
DE
hinaus
bewegen
.
Rearward
-
facing
Child
Restraint
Systems
and
carrycots
:
Nach
hinten
gerichtete
Kinderrückhaltesysteme
und
Babytragetaschen
:
