ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

bescheidet englisch | bescheidet translation

Deutsch English
Sprachgebrauch usage
bescheidet abschlägig rejects
Das Konsulat des zuständigen Mitgliedstaats prüft und bescheidet den Antrag eines in seinem Konsularbezirk rechtmäßig aufhältigen, aber dort nicht wohnhaften Drittstaatsangehörigen, wenn der Antragsteller begründet hat, dass er seinen Antrag bei jenem Konsulat… A consulate of the competent Member State shall examine and decide on an application lodged by a third-country national legally present but not residing in its jurisdiction, if the applicant has provided justification for lodging the application at that…
Der Infrastrukturbetreiber bescheidet Ad-hoc-Anträge auf Zuweisung einzelner Zugtrassen so schnell wie möglich und auf jeden Fall binnen fünf Arbeitstagen. The infrastructure manager shall respond to ad hoc requests for individual train paths as quickly as possible, and in any event within five working days.