ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
agrarstatistische englisch | agrarstatistische translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Der
Ständige
Agrarstatistische
Ausschuss
wurde
zu
dem
Vorschlag
gehört
—
The
Standing
Committee
for
Agricultura
l
Statistics
has
been
consulted
,
Der
mit
dem
Beschluss
72
/
279
/
EWG
des
Rates
[
12
]
eingesetzte
Ständige
Agrarstatistische
Ausschuss
(
SAS
)
berät
die
Kommission
und
unterstützt
sie
bei
der
Ausübung
ihrer
Durchführungsbefugnisse
im
Rahmen
der
Gesetzgebungsakte
.
The
Standing
Committee
for
Agricultural
Statistics
(
SCAS
)
set
up
by
Council
Decision
72
/
279
/
EEC
[
12
]
provides
advice
to
the
Commission
and
assists
it
in
exercising
its
implementing
powers
under
the
legislative
acts
.
Der
durch
den
Beschluss
72
/
279
/
EWG
des
Rates
eingesetzte
Ständige
Agrarstatistische
Ausschuss
wurde
gehört
—
The
Standing
Committee
for
Agricultural
Statistics
set
up
by
Council
Decision
72
/
279
/
EEC
has
been
consulted
,
Es
ist
notwendig
,
das
agrarstatistische
System
zu
konsolidieren
und
die
durch
die
vorangegangenen
Aktionspläne
geförderten
Arbeiten
fortzuführen
.
There
is
a
need
to
consolidate
the
agricultur
al
statistical
system
and
to
continue
the
work
supported
by
the
previous
action
plans
.
Es
ist
angezeigt
,
das
agrarstatistische
System
zu
konsolidieren
und
die
Arbeiten
,
die
im
Rahmen
vorangegangener
Aktionspläne
im
Bereich
„
Register
landwirtschaftlicher
Betriebe
“
und
„
kleine
Betriebe
“
gefördert
wurden
,
fortzuführen
.
There
i
s
a
need
to
consolidate
the
agricu
ltural
statistical
system
and
to
continue
the
work
supported
by
the
previous
action
plans
in
the
areas
of
farm
registers
and
small
farms
.