ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Wirkungsabschätzungskategorie englisch | Wirkungsabschätzungskategorie translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
In
diesem
Fall
muss
die
indirekte
Landnutzungsänderung
als
„
Zusätzliche
Umweltinformation
“
separat
angegeben
werden
;
sie
darf
bei
der
Berechnung
der
Wirkungsabschätzungskategorie
„
Treibhausgase
“
jedoch
nicht
berücksichtigt
werden
.
Anrechnung
der
Erzeugung
erneuerbarer
Energie
In
that
case
,
indirect
land
use
change
shall
be
reported
separately
as
Additional
Environmental
Information
,
but
it
shall
not
be
included
in
the
calculation
of
the
greenh
ouse
gas
impact
category
.
Accounting
for
Renewable
Energy
Generation
In
diesem
Fall
muss
die
indirekte
Landnutzungsänderung
als
„
zusätzliche
Umweltinformation
“
separat
angegeben
werden
;
sie
darf
bei
der
Berechnung
der
Wirkungsabschätzungskategorie
„
Treibhausgase
“
jedoch
nicht
berücksichtigt
werden
.
5
.
4
.
5
Modellierung
von
Transportszenarien
In
that
case
,
indirect
land
use
change
shall
be
reported
separately
as
Additional
Environmental
Information
,
b
ut
it
shall
not
be
included
in
the
calculation
of
the
gree
nhouse
gas
impact
category
.
5
.
4
.
5
Modelling
Transport
Scenarios
Emissionen
,
die
direkt
ins
Meerwasser
gelangen
,
fallen
nicht
in
diese
Wirkungsabschätzungskategorie
,
sondern
müssen
unter
„
zusätzliche
Umweltinformationen
“ (
siehe
Abschnitt
4
.
6
)
angegeben
werden
.
Direct
emissions
to
marine
water
are
not
included
in
this
impact
assessment
category
,
but
shall
be
reported
separately
in
the
Additional
Environmental
Information
(
see
section
4
.
6
).
