ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Wiederinkraftsetzung englisch | Wiederinkraftsetzung translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
Einleitung
bzw
.
Nichteinleitung
von
Überprüfungen
beim
Auslaufen
von
Maßnahmen
,
die
Aussetzung
von
Maßnahmen
,
die
Verlängerung
der
Aussetzung
von
Maßnahmen
und
die
Wiederinkraftsetzung
von
Maßnahmen
angewendet
werden
.
…
of
measures
,
extension
of
the
suspension
of
measures
and
the
reinstatement
of
measures
given
the
effect
o
f
such
measures
as
compared
to
definitiv
e
measures
.
über
die
fünfzigste
Änderung
der
verfahrens
-
und
materiellrechtlichen
Vorschriften
auf
dem
Gebiet
der
staatlichen
Beihilfen
durch
Wiederinkraftsetzung
von
Kapitel
17A
: „
kurzfristige
Exportkreditversicherung
“
amending
,
for
the
50th
time
,
the
Procedural
and
Substantive
Rules
in
the
Field
of
Sta
te
Aid
,
by
re
-
enacting
Chapter
17a
:
shor
t
-
term
export
-
credit
insurance
Wird
die
Zulassung
zu
einem
späteren
Zeitpunkt
wieder
in
Kraft
gesetzt
,
beginnt
der
neue
Zwölfmonatszeitraum
mit
dem
Datum
der
Wiederinkraftsetzung
.“
If
the
certificate
is
subsequently
re
-
instated
,
a
new
period
of
twelve
months
shall
start
o
n
the
date
of
re
-
instatement
.’
Die
Leitlinien
für
staatliche
Beihilfen
sollen
durch
Wiederinkraftsetzung
von
Kapitel
17A
über
kurzfristige
Exportkreditversicherungen
geändert
werden
.
The
State
Aid
Guidelines
shall
be
amended
by
re
-
enacting
Chapter
17A
on
short
-
term
export
-
credit
insurance
.
