ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Währungscodes englisch | Währungscodes translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
Datei
der
Jahreserklärung
muss
neben
den
Gesamtbeträgen
je
Zahlstelle
auch
die
Haushalts
-
und
Währungscodes
für
EGFL
-
und
ELER
-
Maßnahmen
enthalten
[
2
].
An
annual
declaration
file
should
contain
the
total
amounts
by
paying
agency
together
with
the
budget
and
currency
codes
,
for
both
EAGF
and
EAFRD
measures
[
2
].
Die
Datei
der
Jahreserklärung
muss
neben
den
Gesamtbeträgen
je
Zahlstelle
auch
die
Haushalts
-
und
Währungscodes
für
EGFL
-
und
ELER
-
Maßnahmen
enthalten
(
Artikel
6
Buchstaben
b
und
c
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
885
/
2006
).
An
annual
declaration
file
shall
contain
the
total
amounts
by
paying
agency
together
with
the
budget
and
currency
c
odes
,
for
both
EAGF
and
EAFRD
measures
(
Article
6
(
b
)
and
(
c
)
of
Regulation
(
EC
)
No
885
/
2006
).
Es
empfiehlt
sich
daher
aus
Gründen
der
Klarheit
,
im
Rahmen
der
jetzt
anstehenden
Änderungen
zur
Anpassung
der
für
die
Zwecke
dieser
Verordnung
verwendeten
Liste
der
Regionen
der
Mitgliedstaaten
und
Währungscodes
eine
Neufassung
dieser
Verordnung
vorzunehmen
.
Since
further
amendments
are
to
be
made
as
regards
adjustments
to
the
list
of
Member
States'
regions
and
to
the
currency
codes
used
for
the
purposes
of
this
Reg
ulation
,
it
should
be
reca
st
in
the
interests
of
clarity
.
