ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Veterinäreinheit englisch | Veterinäreinheit translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
:Lokale Veterinäreinheit:	Local veterinary unit
:Nr. der lokalen Veterinäreinheit:	LVU No
:Nr. der lokalen Veterinäreinheit:	No of the related LVU
:Nr. der lokalen Veterinäreinheit:	Local veterinary unit: LVU No
:Lokale Veterinäreinheit:	Qualification and title
per Fax oder E-Mail die Ankunft der Pferde in der örtlichen Veterinäreinheit — siehe Definition in Artikel 2 Buchstabe b Ziffer iii der Entscheidung 2009/821/EG — mitteilen, die für den Ort der in Artikel 1 dieses Beschlusses genannten Pferdesportveranstaltung („Veranstaltungsort“) zuständig ist (GB04001).	communicate by FAX or e-mail the arrival of the horses to the local veterinary unit (GB04001) as defined in Article 2(b)(iii) of Decision 2009/821/EC responsible for the venue designated for the equestrian event as referred to in Article 1 (‘the venue’).
:Örtliche Veterinäreinheit: Nummer der entsprechenden örtlichen Veterinäreinheit:	Local Veterinary Unit: No of the related LVU
:Lokale Veterinäreinheit Nr. der lokalen Veterinäreinheit	Local Veterinary Unit: No of the related LVU
„lokale Veterinäreinheit“ eine lokale Behörde eines Mitgliedstaats, die zur Wahrnehmung dieser Funktion benannt wurde.	‘Local Veterinary Unit (LVU)’ means any local authority of a Member State designated as such.
Lokale Veterinäreinheit Dienstsiegel	Local Veterinary Unit Stamp
Zudem sollte die lokale Veterinäreinheit des varroosefreien Gebiets/der varroosefreien Gebiete mit einem TRACES-Code gemäß der Entscheidung 2009/821/EG der Kommission [2] gekennzeichnet werden.	Moreover, the local veterinary unit of the varroosis-free area or areas should be identified with a TRACES Code in accordance with Commission Decision 2009/821/EC [2].
Name der zuständigen lokalen Veterinäreinheit (LVU)	Name of the competent local veterinary unit (LVU)
:„Veterinäreinheit“:	‘veterinary unit’ means
2 TRACES-Kode der Lokalen Veterinäreinheit	2 Traces Code of the Local Veterinary Unit