ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Vereinigungsrechts englisch | Vereinigungsrechts translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
der
Übereinkommen
der
Internationalen
Arbeitsorganisation
(
IAO
)
Nr
.
87
(
Vereinigungsfreiheit
und
Schutz
des
Vereinigungsrechts
)
und
Nr
.
98
(
Anwendung
der
Grundsätze
des
Vereinigungsrechts
und
des
Rechts
auf
Kollektivverhandlungen
).
…
of
International
Labour
Organisation
(
ILO
)
Conventions
No
87
(
concerning
Freedom
of
Association
and
Protection
of
the
Right
to
Organise
)
and
No
98
(
concerning
the
Application
of
the
Principles
of
the
Right
to
Organise
and
to
Bargain
Collectively
).
…
befand
,
dass
bestimmte
Vorschriften
des
IAO
-
Übereinkommens
Nr
.
87
über
die
Vereinigungsfreiheit
und
den
Schutz
des
Vereinigungsrechts
nicht
mit
Artikel
47
der
Verfassung
von
El
Salvador
vereinbar
sind
.
…
of
the
International
Labour
Organisation's
Convention
No
87
concerning
Freedom
of
Association
and
Protec
tion
of
the
Right
to
Organise
incons
istent
with
Article
47
of
the
Constitution
of
El
Salvador
.
…
der
Republik
El
Salvador
das
IAO
-
Übereinkommen
Nr
.
87
über
die
Vereinigungsfreiheit
und
den
Schutz
des
Vereinigungsrechts
nicht
länger
berücksichtigt
wird
oder
ob
diese
Rechtsvorschriften
nicht
tatsächlich
umgesetzt
werden
.
…
of
the
Republic
of
El
Salvador
no
longer
incorporates
the
International
Labour
Organisation's
Convention
No
87
c
oncerning
Freedom
of
Association
and
Protection
of
the
Right
to
Organise
or
whether
that
legislation
is
not
effectively
implemented
.
über
die
Einleitung
einer
Untersuchung
gemäß
Artikel
18
Absatz
2
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
980
/
2005
des
Rates
hinsichtlich
der
Vereinigungsfreiheit
und
des
Schutzes
des
Vereinigungsrechts
in
El
Salvador
providing
for
the
initiation
of
an
investigation
pursuant
to
Article
18
(
2
)
of
Council
Regulation
(
EC
)
No
980
/
2005
with
respect
to
the
protection
of
the
freedom
of
associat
ion
and
the
right
to
organise
in
El
Salvador
Das
IAO
-
Übereinkommen
Nr
.
87
über
die
Vereinigungsfreiheit
und
den
Schutz
des
Vereinigungsrechts
ist
in
Anhang
III
Teil
A
Nummer
14
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
980
/
2005
aufgeführt
.
The
International
Labour
Organisation's
Convention
No
87
on
Freedom
of
Associat
ion
and
Protection
of
the
Right
to
O
rganise
is
listed
in
Annex
III
,
Part
A
,
point
14
,
of
Regulation
(
EC
)
No
980
/
2005
.