ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Tollwutimpfungen englisch | Tollwutimpfungen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Informationen
über
Tollwutimpfungen
,
für
die
die
zuständigen
Behörden
der
Mitgliedstaaten
eine
Zulassung
für
das
Inverkehrbringen
gemäß
Anhang
III
Nummer
1
Buchstabe
b
erteilt
haben
,
insbesondere
über
das
entsprechende
Impfprotokoll
.
information
on
anti
-
rabies
vaccines
for
whi
ch
the
competent
authority
of
the
Member
States
has
granted
a
marketing
authorisation
as
provided
for
in
point
1
(
b
)
of
Annex
III
,
and
in
particular
on
the
corresponding
vaccination
protocol
.
Zur
Förderung
der
Durchführung
der
Tollwutimpfungen
,
die
auf
dem
Hoheitsgebiet
dieser
an
die
Union
grenzenden
Drittländer
vorzunehmen
sind
,
sollte
ein
Vorschuss
von
bis
zu
60
%
des
Höchstbetrags
gezahlt
werden
können
,
der
für
die
in
den
Programmen
der
…
In
order
to
support
the
im
plementation
of
rabies
vaccinati
on
activities
to
be
carried
out
in
the
territory
of
those
third
countries
adjacent
to
the
Union
,
the
payment
of
an
advance
of
up
to
60
%
of
the
maximum
amount
set
for
such
activities
under
the
…
…
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
998
/
2003
des
Europäischen
Parlaments
und
des
Rates
hinsichtlich
der
technischen
Anforderungen
für
Tollwutimpfungen
[
3
]
ist
in
das
Abkommen
aufzunehmen
.
…
998
/
2003
of
the
European
Parliament
and
of
the
Council
as
regards
the
technical
requirements
for
the
anti
-
rabi
es
vaccination
[
3
]
is
to
be
inco
rporated
into
the
Agreement
.
Gültigkeitsvorschriften
für
Tollwutimpfungen
Validity
requirements
for
anti
-
rabies
vaccinations
